terça-feira, 13 de abril de 2010

Linguistic Game testers Wanted

Babel is the leading global provider of outsourced testing, translation, and development services to the games and interactive entertainment industries. Part of the Quatrro Group, Babel is an approved Microsoft, Sony and Nintendo QA test partner and works with all the major names in the console, PC, handheld and mobile games industry.

We are currently offering an exciting opportunity to use your language skills in the Games Industry. If successful in your application, you will be required to play through video games whilst proof-reading the text on screen, reporting linguistic mistakes and providing corrections. A good standard of spoken and written English is essential.

Selected applicants will be asked to attend an interview in our offices in Montreal, including a simple proof-reading test so we can assess your suitability for the position.

If you are currently seeking full-time work, are 18 years old or over and speak Italian, Spanish, Dutch, French, German, Brazilian Portuguese, Danish, European Portuguese, Czech, Polish, Arabic, Korean, Chinese, Russian or any Nordic language to an excellent standard, with good spelling and grammar, please contact us onjobs.montreal@babelmedia.com


Other languages sometimes required.



Testeurs Linguistiques Jeux Vidéo

Babel est le fournisseur de pointe, au niveau mondial, en matière de services d'externalisation des tests, de la localisation et du développement dans le domaine des jeux et des divertissements interactifs. Membre du groupe Quatrro, Babel est un partenaire de tests d'assurance-qualité approuvé par Microsoft, Sony et Nintendo et travaille avec tous les grands noms du domaine des jeux sur PC, console de salon et portable et téléphone mobile.

Nous offrons actuellement une occasion formidable d’appliquer vos compétences linguistiques à l’industrie du jeu. Si votre candidature est retenue, vos tâches consisteront à jouer à des jeux vidéo pour en réviser le texte à l’écran, signaler les erreurs de langue et proposer des corrections. Un bon niveau d’anglais parlé et écrit est essentiel pour ce poste.

Les candidats sélectionnés devront passer, dans nos bureaux de Montréal, un entretien comportant un test de relecture afin de confirmer la pertinence de leur candidature quant à la nature du poste proposé.

Si vous êtes actuellement à la recherche d’un emploi à temps plein, avez 18 ans ou plus et un très bon niveau (orthographe et grammaire) en italien, danois, espagnol, allemand, français, russe, arabe, coréen ou portugais brésilien, écrivez-nous à l’adresse suivante :
jobs.montreal@babelmedia.com


D’autres langues sont parfois demandées.

Location: Montreal
Compensation: $12

Nenhum comentário:

Postar um comentário